🌟 -ㄴ 듯하다

1. 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.

1. KELIHATANNYA, SEPERTINYA, TAMPAKNYA: ungkapan yang menyatakan dugaan tentang isi kalimat di depan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 승규의 표정이 안 좋은 걸 보니 내가 실수를 한 듯했다.
    Seeing that seung-gyu's expression was bad, it seemed i had made a mistake.
  • Google translate 그의 얼굴은 어디에선가 본 듯했고 처음 만나는 사람인데도 왠지 친숙했다.
    His face seemed to have been seen from somewhere and was somehow familiar, even though he was the first person to meet.
  • Google translate 학교가 조용한 걸 보니 모두 집으로 돌아간 듯했다.
    Seeing that the school was quiet, everyone seemed to have gone home.
  • Google translate 오랜만이다. 요새 왜 통 연락이 없었니?
    Long time no see. why haven't you heard from me lately?
    Google translate 선배님께서 너무 바쁘신 듯해서 조금 이따가 연락을 드리려고 했어요.
    You seemed too busy, so i was going to call you later.
Kata Rujukan -ㄹ 듯하다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
Kata Rujukan -는 듯하다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
Kata Rujukan -은 듯하다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
Kata Rujukan -을 듯하다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.

-ㄴ 듯하다: -n deutada,ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】,,,ـن دُوتْهَادا ، كأن,,dường như, có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ…, อาจจะ...,kelihatannya, sepertinya, tampaknya,кажется,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


tugas rumah (48) budaya pop (82) menyatakan penampilan (97) kehidupan rumah tangga (159) penggunaan lembaga publik (8) penampilan (121) iklim (53) hubungan antarmanusia (255) membandingkan budaya (78) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) budaya pop (52) ekonomi dan manajemen (273) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) media massa (36) pesan makanan (132) acara keluarga (hari raya) (2) menjelaskan makanan (119) suasana kerja (197) kehidupan di Korea (16) seni (23) pertunjukan dan menonton (8) menyatakan waktu (82) hobi (103) menyatakan lokasi (70) undangan dan kunjungan (28) membuat janji (4) penggunaan apotik (10) berterima kasih (8) sejarah (92) menyatakan pakaian (110)